The Cheapest LLM Call Is the One You Don't Await